Blip is always plugged into her computer--until one day a blackout forces her outdoors, and she discovers that the real world is a lot more interesting then she realized.

A sudden gust of wind takes the Queen's favorite hat and blows it all over London, as the Queen's men give chase.

Mr. Panda is wearing a t-shirt with the words "free hugs" on it, but it seems that none of his animal friends want his cuddles, they would rather hug each other--but he is in for a surprise.

The green lizards and red rectangles are always at war, until enough of them question why they are fighting.

Mr. Panda is making something, and all of his animal friends are interested--but only Penguin is willing to wait to see what it is.

It is time for bed and Mr. Panda reminds his friends Hippopotamus, Skunk, Sheep, and Sloth that they each have forgotten to do something in this lovely book in Spanish. Skunk has forgotten to take a bath, Hippopotamus needs to brush his teeth, Sloth is too tired to move, and much more. Mr. Panda is there to remind them of the steps they've missed. As Lemur eventually finds out, however, even Mr. Panda can make a bedtime mistake! Es hora de irse a...

El Sr. Panda ha traído regalos especiales para todos sus amigos. Pero los regalos no son perfectos. El Sr. Panda y Lémur les recuerdan a todos que lo que cuenta es la intención. Mr. Panda has presents for all his animal friends, although many of the gifts are not quite right--but as little Lemur knows, it is the thought that counts.